Merry Christmas & Happy New Year

Merry Christmas

皆様素敵なクリスマスを

そして今年一年大変お世話になりまして

ありがとうございました！

来年もどうぞよろしくお願いいたします！

良い新年をお迎えください

全ての皆様と

全ての音楽に

感謝　m(_ _)m

世界中の武器を楽器に

世界中の銃声を歓声に

世界中の子供達に笑顔を

1日でも1秒でも早く世界が平和になる事を祈ります。

Weapons from around the world as musical instruments.

Cheers from all the gunshots around the world.

Bring smiles to children around the world.

with all of you

for all music

Thanks m(_ _)m

I pray that the world will be peaceful as soon as one day or one second.